Pobyt w Chorwacji rozpoczął się od spotkania z prof. Iris Goldner Lang, prodziekan Uniwersytetu w Zagrzebiu ds. współpracy międzynarodowej i międzyinstytucjonalnej oraz zarządzania jakością. Dyskutowano o rozszerzeniu umowy o współpracy na dziedzinę lingwistyki prawniczej oraz organizacji wspólnego programu w ramach projektu UNIC.
Prof. Stanisław Goźdź-Roszkowski wygłosił w Zagrzebiu również dwa wykłady, które spotkały się z dużym zainteresowaniem miejscowych studentów. Pierwszy pod nazwą Phraseology in Legal Contexts: Approaches and Applications odbył się na Wydziale Filozoficznym 9 kwietnia, zaś drugi, zatytułowany The Linguist as Expert Witness, 2 dni później na miejscowym Wydziale Prawa.